WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

ego trip

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respellinggō trip′, egō-)

Inflections of 'ego trip' (v): (⇒ conjugate)
ego-trips
v 3rd person singular
ego-tripping
v pres p
ego-tripped
v past
ego-tripped
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
trip n (journey)trip, reis nw de
 I had fun on my trip.
trip n (stumble)val nw de
  struikelen nw het
 Julia's sprained ankle was due to a trip.
trip vi (stumble)struikelen, vallen onoverg. ww
 The old man tripped as he stepped back onto the pavement.
trip vtr (to make stumble)doen struikelen, voetje lichten overg. ww
  (informeel, Belg.)pootje lappen overg. ww
 A bully tripped me in the hall.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
trip n slang (drug experience) (drugs)trip nw de
 Jerry is recovering from a bad trip.
trip n (error, blunder)fout, misstap, vergissing, blunder nw de
 I made a bad trip at work, but I hope I can put it right.
trip vi (to skip or dance)huppelen, trippelen onoverg. ww
 The children tripped down the lane.
trip vi (to move with a light step)huppelen, trippelen onoverg. ww
 The dancer tripped merrily across the stage.
trip vi (to journey)reizen onoverg. ww
  een trip maken onoverg. ww
 My cousins are going to trip to the seaside.
trip vi slang (drugs)trippen, flashen onoverg. ww
 Fred is tripping on acid.
trip vtr (to release a catch) (sensor)activeren overg. ww
 The burglar tripped the sensor.
trip vtr (to start a machine) (apparaat)activeren, in gang zetten overg. ww
 The blown fuse tripped the emergency generator.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
trip nw de (reis)trip n
  journey n
tocht nw de (ritje)journey n
  trip n
  tour n
dagje uit nw het (uitstap)day out n
  trip n
  excursion n
een trip maken lidw+nw+ww (drugs: trippen) (drugs)trip vi
trip nw de (drugs)trip n
  acid trip n
tour nw de (rondreis)trip, outing n
  excursion n
weg nw de (afstand, tocht)way n
  journey n
  trip n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
reis nw dejourney n
  trip n
  (formal)voyage n
pootje lappen nw het+ww informeel (iem. doen struikelen)trip vtr
  trip up vtr phrasal sep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
beentje lichten overg. uitdr. figuurlijk (laten struikelen) (figurative)trip up vtr phrasal sep
een trip maken onoverg. uitdr. (een uitstapje maken)make a trip, go on a trip v expr
fietstocht nw de (uitstap)cycling tour, cycling trip, bike tour, bike trip n
goede reis! tw (groet bij vertrek)Have a good trip! interj
  Take care! interj
goeie reis! tw informeel (groet bij vertrek)Have a good trip! interj
  Take care! interj
op reis gaan onoverg. uitdr. (gaan reizen)go on a trip v expr
  go on a journey v expr
reizen onoverg.wwtravel vi
  go on a trip v expr
struikelen over ww+vz (letterlijk: vallen over)trip over, stumble over vi + prep
struikelen over ww+vz figuurlijk (onacceptabel vinden) (figurative)trip over, stumble over vi + prep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
trip up vi phrasal (stumble or fall)struikelen onoverg.ww
trip up vi phrasal figurative, informal (make a mistake)zich vergissen wk.ww
 Many foreign students of English trip up on prepositions.
trip [sb] up vtr phrasal sep (cause to stumble, fall)doen struikelen, laten struikelen overg. uitdr.
  beentje lichten overg. uitdr.
 He stuck his leg out as I walked past to trip me up.
trip [sb] up vtr phrasal sep figurative, informal (cause to make a mistake) (fig., informeel)strikken overg.ww
  (fig., informeel)erin doen tuinen overg. uitdr.
 Double negatives usually trip me up.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
field trip n (research outing)excursie nw de
 The class went on a field trip to the zoo.
go on a trip v expr UK (take a short journey)een uitstapje nemen woordgr
 This weekend we're going on a trip to the seaside.
go on a trip v expr US (travel)op reis gaan woordgr
 Last summer I went on a trip to Rome to see the Coliseum.
Have a good trip interj (pleasant holiday)Fijne vakantie tw
Have a good trip interj (safe journey)Goede reis tw
have a nice trip interj (enjoy your vacation, holiday)Goede reis tw
 Here are your tickets, Sir. Have a nice trip!
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "ego trip" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'ego trip'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!